Electronics and electrical product translation

Product levels and models
Describe relationships between components, boards, modules and finished products. Supply family names, models and suffix definitions, identifying which products and configurations belong in the current scope.

Editable text, tables and figures
Supply data sheets, tables, drawings and complete appendices, mapping scans to editable sources. Identify whether figure text and complex formulas are included in the requested work.

Hardware and software baselines
Provide applicable hardware revisions, firmware versions, previous translations and change notes. Identify historical material supplied only for reference to prevent mistaken reuse between similar models.

Interface rules and screenshots
For interface translation, provide string keys, variable meanings, menus and screenshots. Explain text space and language file formats, and identify responsibility for importing files and reviewing their display.

Readers and language references
Specify development, user or support audiences. Supply approved terminology and related manuals, identifying proprietary supplier names and brand spellings that should be preserved.

Review and release arrangements
Identify development query contacts, language reviewers and release milestones. Agree consolidated feedback and document transfer arrangements so technical decisions, translation deliveries and software releases remain coordinated.

Contact: +86 532 8178 5216 | service@sinosenior.com