Skip to content

Chemistry, part 7 — Chinese–English reference

SENIOR TRANS resource library · Terminology library

At a glance

hard sphere collision theory 刚性球碰撞理论

This multilingual reference retains the source-language terms and their translations for comparison. Terminology is context-dependent; check it against your subject, audience and current reference material.

gabriel synthesis 加布里埃耳合成法

gadoleic acid 烯酸

gadolinite 硅铍钇矿钕

gadolinium 钆

gadolinium chloride 氯化钆

gadolinium nitrate 硝酸钆

gadolinium oxide 氧化钆

gage 规

gage cock 计量旋塞

gage glass 玻璃水位计

gage pressure 表压力

gage transformation 规范变换

galactaric acid 粘酸

galactometer 乳比重计

galactonic acid 半乳糖酸

galactosamine 半乳糖胺

galactosazone 半乳糖脎

galactose 半乳糖

galactoside 半乳糖苷

galacturonic acid 半乳糖醛酸

galantamine 加兰他敏

galbanum 阿魏脂

galena 方铅矿

gallate 没食子酸盐

gallein 焦

h acid h 酸

h bomb 氢弹

h cell h 电池

h theorem h 定理

habit 习惯性

haem 血红素

hafnium 铪

hafnium carbide 碳化铪

hair crack 毛细裂纹

hair hygrometer 毛发湿度计

halation 晕影

halazone 哈拉宗

half bleaching 半漂白

half cell 半电池

half cell potential 半电池电势

half finished product 半制品

half finished rubber 未硫化橡胶

half life 半裹期

half mirror 半透玫

half step potential 半波电势

half tone 中间色调

half wave potential 半波电势

halide 卤化物

halite 岩盐

hall effect 霍耳效应

halochromism 加酸显色

halochromy 加酸显色

haloform 卤仿

haloform reaction 卤仿反应

halogen 卤素

halogenation 卤化

halogenide 卤化物

halogeno salt 卤代盐

halohydrin 卤代醇

halometer 盐量计

halometry 盐分测定法

halt 停止时间

hamiltonian function 哈密顿函数

hamiltonian operator 哈密顿算符

hammer crusher 锤式破碎机

hammer mill 锤式破碎机

hand filter press 手工压力过滤器

hand furnace 人工炉

hand mold brick 手工砖

hand picked coal 手选碳

hand printing 手工印花

hank dyeing 纹纱染色

hank printing 纹纱印花

hansa yellow 汉萨黄

hantzsch synthesis 汉栖合成

haptoglobin 亲血色蛋白

haptophore 附着簇

hard acid 硬酸

hard base 硬碱

hard burned magnesia 硬烧镁氧

hard charcoal 白炭

hard coal 无烟煤

hard coke 焦炭

hard detergent 硬性洗涤剂

hard glass 硬玻璃

hard metal 硬质合金

hard pitch 硬沥青

hard porcelain 硬质瓷器

hard rubber 硬橡胶

hard soap 钠皂

hard sphere collision theory 刚性球碰撞理论

hard water 硬水

hardened filter paper 硬滤纸

hardened oil 硬化油

hardened rosin 硬化松香

hardener 硬化剂

hardening 硬化

hardening bath 硬化浴

hardening solution 硬膜液

hardening time 硬化时间

hardness 硬度

hardness gage 硬度计

hardness of water 水的硬度

hardness scale 硬度计

hardness test 硬度试验

hardness tester 硬度试验器

hardwood 硬材

harman 哈尔满

hazardous material 危险物

head 水头

head temperature 纺丝口温度

head to head configuration 头对头结构

head to tail configuration 头尾结构

head velocity 顶端速度

healing 加硫

hearth 炉床

heat 热

heat absorber 吸热器

heat accumulator 蓄热器

heat balance 热平衡

heat capacity 热容

heat conduction 热传导

heat conductivity 导热系数

heat consumption 耗热量

heat content 热含量

heat control 热控制

heat convection 热对流

heat cure 干热硫化

heat curing 热固化

heat distortion 热变形

heat effect 热效应

heat engine 热机

heat equivalent 热当量

heat exchange 热交换

heat exchanger 热交换器

heat function 热函

heat hardening 加热硬化

heat insulating material 绝热材料

heat loss 热损失

heat medium 传热介质

heat of activation 活化热

heat of coagulation 凝结热

heat of combustion 燃烧热

heat of condensation 冷凝热

heat of crystallization 结晶热

heat of dilution 稀释热

heat of dissociation 离解热

heat of dissolution 溶解热

heat of evaporation 蒸发热

heat of explosion 爆炸热

heat of formation 生成热

heat of fusion 熔化热

heat of hydration 水化热

heat of immersion 湿化热

heat of ionization 电离热

heat of neutralization 中和热

heat of reaction 反应热

heat of solidification 凝固热

heat of sublimation 升华热

heat of swelling 膨润热

heat of transformation 转变热

heat of transition 转变热

heat of vaporization 蒸发热

heat of wetting 湿化热

heat pipe 热导管

heat pump 热泵

heat quantity 热量

heat radiation 热辐射

heat recovery 热量回收

heat resistance 耐热性

heat resistant alloy 耐热合金

heat resistant polymer 耐热聚合物

heat resistant resin 耐热尸

heat resisting coating 耐热涂料

heat resisting glass 耐热玻璃

heat sensitive paint 示温漆

heat source 热源

heat test 耐热试验

heat transfer 热传递

heat transfer coefficient 传热系数

heat treatment 热处理

heater 加热器

heating 加热

heating area 加热面积

heating curve 加热曲线

heating element 发热体

heating loss 加热减量

heating method of microwave furnace 微波炉加热法

heating surface 加热面

heatronic molding 高频模塑

heavy atom method 重原子法

heavy chemicals 化工制品

heavy ends 重质馏分

heavy hydrogen 重氢

heavy ion nuclear reaction 重离子核反应

heavy liquid 重液

heavy metal 重金属

heavy naphtha 重石脑油

heavy oil 重油

heavy oxygen 重氧

heavy water 重水

hecogenin 海柯皂苷元

hehner number 亥讷值

hehner value 亥讷值

height per transfer unit 每迁移单位高度

helical condenser 旋管冷凝器

helicin 水杨醛葡糖甙

heliotropin 天芥菜精

helium 氦

helium cooling 氦冷却

helleborein 嚏根草毒苷

hematein 苏木因

hematin 正铁血红素

hematite 赤铁矿

hematoporphyrin 血卟啉

hematoxylin 苏木精

heme 血红素

heme synthetase 血红素合成酶

hemerythrin 血赤藓素

hemiacetal 半缩醛

hemicellulose 半纤维素

hemicolloid 半胶质

hemihydrate 半水合物

hemiketal 半酮缩醇

hemimorphic crystal 异极晶体

hemimorphy 异极象

hemin 氯化血红素

hemipic acid 半蒎酸

hemitropy 半体双晶

hemocyanin 血蓝蛋白

hemoglobin 血红蛋白

hemolysin 溶血素

hemolysis 溶血酌

hemoporphyrin 血紫质

hemopyrrole 血吡咯

hemp 大麻

hempel gas apparatus 汉培尔气体分析器

hempseed oil 大麻子油

hendecane 十一烷

henry's law 享利定律

hentriacontane 三十一烷

heparin 肝素

heptachlor 七氯

heptacosane 廿七烷

heptadecane 十七烷

heptadecanol 十七烷醇

heptanal 庚醛

heptane 庚烷

heptanoic acid 庚酸

heptanol 庚醇

heptavalence 七价

heptene 庚烯

heptose 庚糖

heptoxide 七氧化物

heptyl alcohol 庚醇

heptyl aldehyde 庚醛

heptylene 庚烯

heptylic acid 庚酸

herbicide 除草剂

heroin 海洛因

hesperidin 橙皮苷

hess's law 蒜斯定律

heteroatom 杂原子

heteroauxin 杂茁长素

heteroazeotrope 多相非共沸混合物

heterocycle 杂环

heterocyclic compound 杂环化合物

heterogeneity 不均匀性

heterogeneous catalyst 非均相催化剂

heterogeneous equilibrium 多相平衡

heterogeneous polymerization 非均相聚合

heterogeneous reaction 多相反应

heterogeneous system 非均相体系

heteroion 杂离子

heterolysis 异种溶解

heterolyte 极性分解质

heteronuclear 杂核的

heteropolar bond 极性结合

heteropolar compound 异极化合物

heteropolar crystal 异极结晶

heteropolarity 异极性

heteropoly acid 杂多酸

heteropoly compound 杂多化合物

heteropolymer 异质共聚物

heterotope 异位素

heterotopic faces 异序面

heterotrophism 营养异常

heterotrophy 营养异常

hexachlorobenzene 六氯代苯

hexachloroethane 六氯乙烷

hexacyanoferrate 铁氰化物

hexacyanoferric acid 氰亚铁酸

hexadecane 十六烷

hexadiene 己二烯

hexagonal close packed structure 六角密积结构

hexagonal system 六方晶系

hexahydrobenzyl alcohol 六氢化苯甲醇

hexahydrocresol 六氢化甲酚

hexahydropyrazine 六氢吡嗪

hexahydropyridine 六氢化吡啶

hexahydrothymol 六氢化百里酚

hexalin 环己醇

hexametaphosphate 六偏磷酸盐

hexamethylene 环己烷

hexamethylenediamine 己撑二胺

hexamethylenetetramine 六甲撑四胺

hexanal 己醛

hexane 己烷

hexanediol 己二醇

hexanitrodiphenylamine 六硝基二苯胺

hexanoic acid 己酸

hexanol 正己醇

hexene 己烯

hexenol 己烯醇

hexogen 黑素金炸药

hexokinase 己糖激酶

hexonic acid 己糖酸

hexosan 聚己糖

hexose 己糖

hexyl acetate 乙酸己酯

hexyl alcohol 正己醇

hexylaldehyde 己醛

hexylene 己烯

hexylic acid 己酸

hexylresorcin 己基间苯二酚

hide powder 皮粉

hiding power 遮盖力

high alumina refractory 高铝耐火物

high boiler 高沸点化合物

high boiling phenols 高沸点石炭酸

high density lipoprotein 高密度脂蛋白

high density polyethylene 高密度聚乙烯

high early strength portland cement 高快固波特兰水泥

high elasticity 高弹性

high explosive 高级炸药

high fermentation 上层发酵

high fired porcelain 高温焙烧瓷器

high flash solvent 高闪点溶剂

high frequency 高频

high frequency analyzer 高谐波分析器

high frequency coating material 高谐波涂料

high frequency concentration meter 高频浓度计

high frequency furnace 高谐波炉

high frequency heating 高频加热

high frequency oscillator 高谐波振荡器

high frequency polarography 高谐波极谱法

high frequency titration 高频滴定

high furnace 高炉

high gloss 高度光泽

high malecular compound 高分子化合物

high performance material 高性能材料

high polymer 高分子聚合物

high polymer chemistry 高分子化学

high polymer ion 高分子离子

high pressure 高压

high pressure chemical industry 高压化学工业

high pressure chemistry 高压化学

high pressure compressor 高压压缩机

high pressure gas 高压气体

high pressure gasifier 高压气体发生炉

high pressure plant 高压装置

high pressure washing 高压冲洗

high purity material 高纯度材料

high speed flow 高速流

high speed steel 高速钢

high temperature carbonization 高温干馏

high temperature cracking 高温热分解

high temperature tar 高温焦油

high vacuum 高真空

high vacuum insulation 高真空绝缘

higher alcohol 高级醇

higher calorific 高发热值

higher fatty acid 高级脂肪酸

higher homologue 高级同系物

higher order reaction 高级反应

higher oxide 高级氧化物

hindrance 阻碍

hippuric acid 马尿酸

histamine 组胺

histidase 组氨酸酶

histidine 组氨酸

histochemistry 组织化学

histogram 柱式图解

hofmann degradation 霍夫曼氏分解

hofmann reaction 霍夫曼反应

hofmann rearrangement 霍夫曼重排

hold up 滞留量

hollow article 空心制品

hollow brick 空心砖

hollow rayon 空心人造丝

hollow space radiation 空心辐射

holmium 钬

holmium chloride 氯化钬

holmium hydroxide 氢氧化钬

holmium nitrate 硝酸钬

holmium oxide 氧化钬

holoenzyme 全酶

holography 全息照相

holohedral form 全面体

holohedry 全面体

holohyaline 全玻璃质的

holomorphic function 全纯函数

holosymmetry 全面对称

homatropine 后马托品

homeomorphism 异质同晶

homeopolar compound 无极化合物

homochemical compound 二原子化合物

homochromic isomer 同色异构体

homocycle 同素环

homocyclic compound 同素环化合物

homogeneity 均一性

homogeneous catalysis 均相催化酌

homogeneous equilibrium 均相平衡

homogeneous ion exchange membrane 均一离子交换膜

homogeneous precipitation 均匀沉淀

homogeneous reaction 均匀反应

homogeneous system 均匀系

homogenization of glass 玻璃均化

homogenizer 均化器

homogentisase 尿黑酶

homogentisic acid 尿黑酸

homologation 同素化

homologous series 同系列

homologue 同系物

homology 同系现象

homolysis 均裂

homolytic reaction 均裂反应

homophthalic acid 高邻苯二酸

homopolar bond 同极键

homopolar colloid 同极胶体

homopolar compound 同无极化合物

homopolymer 均聚物

homopolymerization 均聚合

homosteroid 高甾类

homotropine 升马托品

homozeotrope 均匀非共沸混合物

hondrometer 粒度计

hop 酒花

hop resin 酒花尸

hopper 料箱漏斗

hordenine 大麦芽碱

horizontal axis 水平轴

horizontal dispersion 水平分散

horizontal section 水平断面

horizontal tube evaporator 水平管蒸发器

hormone 激素

horn substitute 角质物

horse power 马力

hot air cure 热空气硫化

hot air sterilizer 干热灭菌器

hot air vulcanization 热空气硫化

hot atom chemistry 热原子化学

hot bath 热浴

hot blast 热风

hot cure 热硫化

hot filter 保温漏斗

hot funnel 保温漏斗

hot melt adhesive 热熔性胶粘剂

hot plate 热板

hot press 热压

hot setting adhesive 热固胶粘剂

hot shortness 热脆性

hot strength 热强度

hot vulcanization 热硫化

hot wire anemometer 热线风速计

hot working 热加工

household soap 家用皂

humectant 湿润剂

humic acid 腐殖酸

humidification 湿润

humidifier 增湿器

humidity 湿度

humidity drier 可控湿度干燥器

humification 腐殖质化

humin 腐黑物

humulene 蛇麻烯

humus 腐殖质

hyaluronic acid 透檬酸

hyaluronidase 玻璃酸酶

hybridization 杂化

hybridized orbital 杂化轨道

hydantoic acid 海因酸

hydantoin 海因

hydnocarpus oil 大风子油

hydracrylic acid 羟基丙酸

hydrargillite 水铝矿

hydrastine 白毛莨碱

hydrate 水化物

hydrated alumina 水合氧化铝

hydrated cellulose 水合纤维素

hydrated electron 水合电子

hydration 水合酌

hydration energy 水合能

hydrator 水化器

hydraulic cement 水硬水泥

hydraulic classification 水力离析

hydraulic classifier 水力分粒机

hydraulic extruder 液压式压出机

hydraulic index 水硬系数

hydraulic lime 水硬石灰

hydraulic module 水硬系数

hydraulic modulus 水硬系数

hydraulic press 水压机

hydraulic radius 水力半径

hydraulic separation 水力离析

hydraulic test 水力试验

hydraulicity 水凝性

hydrazine 肼

hydrazine sulfate 硫酸肼

hydrazinium 肼

hydrazo compound 肼基化合物

hydrazobenzene 肼撑苯

hydrazoic acid 叠氮酸

hydrazone 腙

hydride 氢化物

hydrido complex 氢化络合物

hydrizing 氢化酌

hydroaromatic hydrocarbon 氢化芳族碳氢化合物

hydrobromic acid 氢溴酸

hydrocarbon 碳氢化合物

hydrocarbons of acetylene series 炔系碳氢化合物

hydrocellulose 水合纤维素

hydrochloric acid 氢氯酸

hydrochloride 盐酸盐

hydrochlorination 氯氢化反应

hydrocooling 用水冷却

hydrocortisone 氢化可的松

hydrocracking 加氢裂化法

hydrocyclon 水力旋林离器

hydrocyclone 水力旋流

hydrodealkylation 加氢脱烃酌;加氢脱烷基化

hydrodesulfurization 加氢脱硫法;加氢脱硫酌

hydrodynamic diameter 铃动力直径

hydrodynamics 铃力学

hydroextractor 脱水器

hydrofining 加氢精制

hydrofinishing 氢化精制

hydrofluoric acid 氢氟酸

hydroforming 临氢重整

hydroformylation 烯烃醛化

hydrogel 水凝胶

hydrogen 氢

hydrogen acceptor 受氢体

hydrogen arsenide 砷化氢

hydrogen bond 氢键

hydrogen bromide 溴化氢

hydrogen carrier 氢载体

hydrogen chloride 氯化氢

hydrogen cooling 氢冷却

hydrogen cyanide 氰化氢

hydrogen donor 氢供体

hydrogen electrode 氢电极

hydrogen embrittlement 氢脆性

hydrogen exponent 氢指数

hydrogen halide 卤化氢

hydrogen iodide 碘化氢

hydrogen ion 氢离子

hydrogen ion concentration 氢离子浓度

hydrogen peroxide 过氧化氢

hydrogen polysulfide 多硫化氢

hydrogen salt 氢盐

hydrogen storing alloy 氢贮藏合金

hydrogen sulfide 硫化氢

hydrogen value 氢值

hydrogenated fat 氢化脂

hydrogenated oil 氢化油

hydrogenation 氢化

hydrogenolysis 加氢裂化法

hydrogenous 富氢的

hydroiodic acid 氢碘酸

hydrolase 水解酶

hydrolysis 水解

hydrolysis constant 水解常数

hydrolyte 水解质

hydrolytic acidity 水解酸性

hydrolytic adsorption 水解吸附

hydrolytic dissociation 水解离解

hydrolytic enzyme 水解酵素

hydrolyzate 水解产物

hydromechanics 铃力学

hydrometallurgy 湿法冶金

hydrometer 比重计

hydron blue 海昌蓝

hydronium ion 水合氢离子

hydroperoxide 氢过氧化物

hydrophile lipophile balance 亲水亲油平衡

hydrophilic 亲水的

hydrophilic colloid 亲水胶体

hydrophilic group 亲水基团

hydrophilization 亲水化

hydrophily 亲水性

hydrophobic 疏水的

hydrophobic bond 疏水键合

hydrophobic colloid 疏水胶体

hydrophobic group 疏水基

hydrophobic hydration 疏水性水合

hydrophobic interaction 疏水性相互酌

hydrophobing 疏水酌

hydrophobization 疏水化

hydroquinone 氢醌

hydroquinone dimethyl ether 对苯二酚二甲醚

hydrosilicate 含水硅酸盐

hydrosilylation 氢化硅烷化

hydrosol 水溶胶

hydrostatic head 静水压头

hydrosulfide 氢硫化物

hydrothermal crystal growth 热液晶体生长

hydrothermal synthesis 热液合成法

hydrotimeter 水硬度计

hydrotimetry 水硬度测量术

hydrotropy 助溶性

hydrous 含水的

hydroxamic acid 氧肟酸

hydroxide 氢氧化物

hydroxy acid 羟基烃酸

hydroxy compound 羟基化合物

hydroxy fatty acid 羟基脂肪酸

hydroxyaldehyde 羟醛

hydroxyalkanoic acid 羟基烃酸

hydroxyamino acid 羟基氨基酸

hydroxybenzoic acid 羟基苯酸

hydroxycarboxylic acid 羟基烃酸

hydroxyketone 羟基酮

hydroxyl ion 羟离子

hydroxyl value 羟值

hydroxylamine 羟胺

hydroxylamine hydrochloride 盐酸羟胺

hydroxylation 羟基化

hydroxyproline 羟基脯氨酸

hydroxyquinoline 羟基喹啉

hydroxysalt 羟盐

hydroxysuccinic acid 苹果酸

hydrozincite 水锌矿

hygrograph 自记湿度计

hygrometer 湿度计

hygrometry 测湿法

hygroscopic 吸湿的

hygroscopic depression 吸湿性降低

hygroscopic equilibrium 吸着水平衡

hygroscopic moisture 湿存水

hygroscopicity 吸湿性

hygrostat 恒湿器

hymecromone 羟甲香豆素

hyoscyamine 天仙子胺

hyperbolic function 双曲线函数

hyperchrome 增色团

hyperchromic effect 增色效应

hyperchromicity 增色性

hyperconjugation 超共轭

hyperfine structure 超精细结构

hyperfine structure of spectral line 光谱线超精细结构

hypergol 自燃火箭燃料

hyperoxide 过氧化物

hypersensitization 超增感

hypertonic solution 高渗溶液

hypnotoxin 催眼毒素

hypoboric acid 连二硼酸

hypochlorite 次氯酸盐

hypochlorite titration 次氯酸盐滴定

hypochlorous acid 次氯酸

hypochlorous acid anhydride 次氯酸酐

hypochromic effect 浅色效应

hypochromicity 减色性

hypoiodite 次碘酸盐

hypometamorphism 亚变质酌

hyponitric acid 过氧化氮

hyponitrous acid 连二次硝酸

hypothesis 假说

hypotonic solution 低渗压溶液

hypsochromic effect 色光变浅效应

hysteresis 滞后

hysteresis loss 滞后损失

hysterocrystallization 次生结晶酌

Let’s talk about your next project.

Send your languages, files and deadline. We will help define the scope.

Request a quote
WeChatScan to contact SENIOR TRANS on WeChat