Skip to content

Emissions — Chinese–English reference

SENIOR TRANS resource library · Terminology library

At a glance

Standard of environmental noise of urban area

This multilingual reference retains the source-language terms and their translations for comparison. Terminology is context-dependent; check it against your subject, audience and current reference material.

希尼尔翻译公司翻译部2015年10月24日整理发布

GB 3096-1993 城市区域环境噪声标准

Standard of environmental noise of urban area

GB 3544-1992 造纸工业水污染物排放标准

Discharge standard of water pollutants for paper industry

GB 3547-1983 合成脂肪酸工业污染物排放标准

Effluent standard for pollutants from sythetic fatry acid industry

GB 3551-1983 石油炼制工业水污染物排放标准

Effluent standard for pollutants from petroleum refining industry

GB 3552-1983 船舶污染物排放标准

Effluent standard for pollutants from ship

GB/T 3841-1983 锅炉烟尘排放标准

Standard of smoke and dust emission for boiler

GB 4274-1984 梯恩梯工业水污染物排放标准

Effluent standards for pollutants from TNT manufacturing industry

GB 4275-1984 黑索金工业水污染物排放标准

Effluent standards for pollutants from RDX manufacturing industry

GB 4278-1984 二硝基重氮酚工业水污染物排放标准

Effluent standards for pollutants from dinitrodiazophenol manufacturing industry

GB 4279-1984 叠氮化铅、三硝基间苯二酚铅、D.S 共晶工业水污染物排放标准

Effluent standards for water pollutants from lead azide, lead styphnate and D.S crystals manufacturing industry

GB 4280-1984 铬盐工业污染物排放标准

Emission standards for pollutants from chromium salt industry

GB 4283-1984 黄磷工业污染物排放标准

Effluent standards for pollutants from phosphor industry

GB 4284-1984 农用污泥中污染物控制标准

Control standards for pollutants in sludges from agricultural use

GB 4287-1992 纺织染整工业水污染物排放标准

Discharge standard of water pollutants for dyeing and finishing of textile industry

GB 4914-1985 海洋石油开发工业含油污水排放标准

Effluent standards for oil-bearing waste water from offshore petroleum development industry

GB 4915-1996 水泥厂大气污染物排放标准

Emission standard of air pollutants for cement plant

GB 5085.1-1996 危险废物鉴别标准 腐蚀性鉴别

Identification standard for hazarvdous wastes-Identification for corrosivity

GB 5085.2-1996 危险废物鉴别标准 急性毒性初筛

Identification standard for hazardous wastes-Screening test for acute toxicity

GB 5085.3-1996 危险废物鉴别标准 浸出毒性鉴别

Identification standard for hazardous wastes-Identification for extraction procedure toxicity

GB/T 5181-1985 汽车排放物术语和定义

Automotive emissions-Terms and definitions

GB/T 5466-1993 摩托车排气污染物的测量 怠速法

Measurement method for exhaust emissions from motorcycle at idle speed

GB/T 6456-1986 柴油机排放试验方法-第一部分: 汽车及工程机械用

Diesel engine exhaust emission-Test method-Part 1: Automobile and construction machinery applications

GB 8172-1987 城镇垃圾农用控制标准

Control standards for urban wastes for agricultural use

GB 8173-1987 农用粉煤灰中污染物控制标准

Control standards of pollutants in fly ash for agricultural use

GB 8978-1996 污水综合排放标准

Integrated wastewater discharge standard

GB 9078-1996 工业炉窑大气污染物排放标准

Emission standard of air pollutants for industrial kiln and furnace

GB 12348-1990 工业企业厂界噪声标准

青岛翻译公司www.sinosenior.com

Standard of noise at boundary of industrial enterprises

GB 12523-1990 建筑施工场界噪声限值

Noise limits for construction site

GB 12525-1990 铁路边界噪声限值及其测量方法

Emission standards and measurement methods of railway noise on the boundary alongside railway line

GB 13015-1991 含多氯联苯废物污染控制标准

Control standard on poly chlorinated biphenyls for waste slags

GB 13223-1996 火电厂大气污染物排放标准

Emission standard of air pollutants for thermal power plants

GB 13271-1991 锅炉大气污染物排放标准

Emission standard of air pollutants for coal-burning boilers

GB 13456-1992 钢铁工业水污染物排放标准

Discharge standard of water pollutants for iron and steel industry

GB 13457-1992 肉类加工工业水污染物排放标准

Discharge standard of water pollutants for meat packing industry

GB 13458-1992 合成氨工业水污染物排放标准

Discharge standard of water pollutants for ammonia industry

GB 13801-1992 燃油式火化机污染物排放限值及监测方法

Limit value and determination of pollutants emission for diesel oil cremator

GB 14374-1993 航天推进剂水污染物排放标准

Discharge standard of water pollutants for space propellant

GB 14470.1-1993 兵器工业水污染物排放标准 火炸药

Discharge standard for water pollutants from ordnance industry-Powder and explosive

GB 14470.2-1993 兵器工业水污染物排放标准 火工品

Discharge standard for water pollutants from ordnance industry-Explosive components

GB 14470.3-1993 兵器工业水污染物排放标准 弹药装药

Discharge standard for water pollutants from ordnance industry-Ammunition loading

GB 14554-1993 恶臭污染物排放标准

Emission standards for odor pollutants

GB 14621-1993 摩托车排气污染物排放标准

Emission standard for exhaust emissions from motorcycle

GB/T 14623-1993 城市区域环境噪声测量方法

Measuring method of environmental noise of urban area

GB 14761.2-1993 车用汽油机排气污染物排放标准

Emission standard for exhaust pollutants from gasline engine of vehicle

GB 14761.5-1993 汽油车怠速污染物排放标准

Emission standard for pollutants at idle speed from vehicle with petrol engine

GB 14761.6-1993 柴油车自由加速烟度排放标准

Emission standard for smoke at free acceleration from vehicle with diesel engine

GB 15580-1995 磷肥工业水污染物排放标准

Discharge standard of water pollutants for phosphate fertilizer industry

GB 15581-1995 烧碱、聚氯乙烯工业水污染物排放标准 Discharge standard of water pollutants for caustic alkali and polyvinyl chloride industry

GB 16169-1996 摩托车和轻便摩托车噪声限值

Limits of noise emitted by motorcycles and mopeds

GB 16170-1996 汽车定置噪声限值

Limits of noise emitted by stationary road vehicles

GB 16171-1996 炼焦炉大气污染物排放标准

Emission standard of air pollutants for coke oven

GB 16297-1996 大气污染物综合排放标准

Integrated emission standard of air pollutants

GB 16487.1-1996 进口废物环境保护控制标准 废骨料(试行)

Environmental protection control standard for importod scrap material-Waste animal bone as raw material

GB 16487.2-1996 进口废物环境保护控制标准 冶炼渣(试行)

Environmental protection control standard for importcd scrap material-Slag as raw material

GB 16487.3-1996 进口废物环境保护控制标准 木、木制品废料

Environmental protection control standard for imported scrap material-Scrap wood and wooden products as raw material

GB 16487.4-1996 进口废物环境保护控制标准 废纸或纸板(试行)

Environmental protection control standard for imported scrap material-Scrap paper and board as raw material

GB 16487.5-1996 进口废物环境保护控制标准 纺织品废物(试行)

Environmental protection control standard for imported scrap material-Scrap cotton and cloth as raw material

GB 16487.6-1996 进口废物环境保护控制标准 废钢铁(试行)

Environmental protection control standard for imported scrap material-Iron and steel scraps

GB 16487.7-1996 进口废物环境保护控制标准 废有色金属

Environmental protection control standard for imported scrap material-Nonferrous metal scraps

GB 16487.8-1996 进口废物环境保护控制标准 废电机(试行)

Environmental protection control standard for imported scrap material-Scrap motor

GB 16487.9-1996 进口废物环境保护控制标准 废电线电缆(试行)

Environmental protection control standard for imported scrap material-Waste electrical line and cable

GB 16487.10-1996 进口废物环境保护控制标准 废五金电器(试行)

Environmental protection control standard for imported scrap material-Metal and electrical appliance scraps

GB 16487.11-1996 进口废物环境保护控制标准 供拆卸的船舶及其他浮动结构体(试行)

Environmental protection control standard for importedscrap matcrial-Scrapping ships and floating facilities

GB 16487.12-1996 进口废物环境保护控制标准 废塑料

Environmental protection control standard for lmported scrap material-Plastic scrap as raw material

GB 16889-1997 生活垃圾填埋污染控制标准

Stnadard for pollution control on the landfill site for domestic waste

GB 17691-1999 压燃式发动机和装用压燃式发动机的车辆排气污染物限值及测试方法

Limits and measurement method for exhaust pollutants from compression ignition (C.I.)engines and vehicles equipped with C.I.engines

GB 14761-1999 汽车排放污染物限值及测试方法

Limits and measurement methods for emissions of pollutants from motor vehicles

GB 3847-1999 压燃式发动机和装用压燃式发动机的车辆排气可见污染物限值及测试方法

Limits and measurement methods for exhaust visible pollutants from compression ignition(C.I.)engines and vehicles equipped with C.I.engines

计算机英语词汇 专业词汇 英语词汇 污染物排放标准英语词汇

Original reference imageOriginal reference image

Let’s talk about your next project.

Send your languages, files and deadline. We will help define the scope.

Request a quote
WeChatScan to contact SENIOR TRANS on WeChat