联系我们

联系我们

生物制药行业典型客户

  • 中科院生物能源与过程研究所
  • 吉林敖东药业集团
  • 中国动物卫生与流行病学中心
  • 山东龙力生物科技股份公司
  • 仁和药业股份有限公司
  • 广东冠昊生物科技股份公司
  • 青岛黄海制药有限责任公司
  • 山东省科学院生物研究所
  • 澳诺(青岛)制药有限公司
  • 海南普利制药股份有限公司
  • 山东信得药业有限公司
  • 山东福田药业有限公司
  • 澳诺(青岛)制药有限公司
  • 天津国际生物医药联合研究院
  • 青岛润德生物科技有限公司
  • 晨光生物科技集团
  • 中国海洋大学
  • 青岛农业大学
  • 青岛地恩地生物科技有限公司
  •  双塔食品股份有限公司
  • 烟台艾德康生物科技有限公司
  • 临沂金沂蒙生物科技有限公司
  • 鲁南制药集团股份有限公司
  • 更多客户信息

当前位置:希尼尔首页 > 行业解决方案 > 生物制药行业翻译解决方案

 

 

生物制药行业翻译解决方案

        希尼尔翻译公司承担了中科院生物能源与过程研究所、吉林敖东、中国动物卫生与流行病学中心、冠昊生物、仁和药业、龙力生物、罗欣药业、澳诺制药,普利制药、信得药业、天津国际生物医药联合研究院、晨光生物、鲁南制药等单位的大型项目翻译服务。

        公司在微生物学、生物学、医学、生物化学等的研究成果,从生物体、生物组织、细胞、器官、体液等,综合利用微生物学、化学、生物化学、生物技术、药学、生物制药纯水设备、生物化学、 大输液,针剂、口服液等制剂生产,生化药物制品、诊断试剂,生物制药超纯水设备、原料药的提取洗涤、针剂、胶囊生产等翻译方面积累了丰富的经验,为全球400余家生物制药企业提供翻译及本地化服务工作,提供全面一体化翻译服务解决方案。

希尼尔为客户提供以下翻译服务:

  • 招投标翻译
  • 用户手册翻译
  • 合同协议翻译
  • 研究报告翻译
  • 工艺程序文件翻译
  • 技术标准规范翻译
  • 设备说明书翻译
  • 图纸翻译
  • 本地化服务
  • 维修保养手册翻译
  • 商务交传
  • 现场陪同翻译

       

    希尼尔作为一家专业的翻译公司,依靠公司整体优势,完成了MTC翻译平台的建设,致力于不断完善翻译业核心业务与服务解决方案,成为企业全球化的最佳合作伙伴。针对生物制药行业的特点,建立了该行业翻译术语库,收录词汇量已达80余万条,满足了整个行业的需求。

龙力生物翻译项目:

山东龙力生物科技有限公司其提供全球化市场推广、招商等提供全方位多语种翻译服务。

  
 

华仁药业腹膜透析等项目:
华仁药业是一家专业生产非PVC软袋输液的高新技术企业,公司拥有基础性输液、治疗性输液、营养性输液三大类产品。希尼尔作为长期翻译合作伙伴,为其腹膜透析等项目提供了英语、日语等多语种的翻译及本地化服务。

新华制药海外项目:
新华制药是我国重点骨干大型制药企业、亚洲最大的解热镇痛类药物生产与出口基地,以及国内重要的心脑血管类、抗感染类及中枢神经类等药物生产企业。希尼尔为其海外拓展提供了全方位的翻译服务。



 
 
 
海地太子港重建项目:
由于2010年1月12日发生的地震严重影响了太子港的港口公共设施,在国家重建计划中,海地国家港务局计划利用自有资金资助太子港港口重建。
希尼尔承接了基建工程、码头、道路、桥梁等翻译工作