当前位置: 希尼尔首页 > 专业词汇

 


汽车相关词汇翻译中英对照

青岛希尼尔翻译咨询有限公司整理发布  2015-9-12 

       

加速踏板 accelerator pedal
酸性蓄电池 acid battery
酸性蓄电池 acid battery
梯形转向机构 ackerman steering
梯形转向机构 ackerman steering
整体式转向梯形杆系 ackerman steering linkdage
整体式转向梯形杆系 ackerman steering linkdage
声学和噪声 acoustic and noise
声学和噪声 acoustic and noise
声容 acoustic capacitance
声容 acoustic capacitance
声反馈 acoustic feed back
声反馈 acoustic feed back
声阻抗 acoustic impedance
声阻抗 acoustic impedance
声频特性 acoustic properties
声频特性 acoustic properties
共鸣器 acoustic resonator
共鸣器 acoustic resonator
声谱 acoustic spectrum
声谱 acoustic spectrum
声波 acoustic wave
声波 acoustic wave
声学分析 acoustical analysis
声学分析 acoustical analysis
传声性 acoustical conductivity
传声性 acoustical conductivity
声藕合 acoustical coupling
声藕合 acoustical coupling
声效率 acoustical efficiency
声效率 acoustical efficiency
声学工程 acoustical engineering
声学工程 acoustical engineering
滤声器 acoustical filter
滤声器 acoustical filter
声频 acoustical frequency
声频 acoustical frequency
声学仪器 acoustical instrument
声学仪器 acoustical instrument
声级 acoustical level
声级 acoustical level
声质量 acoustical mass
声质量 acoustical mass
声功率 acoustical power
声功率 acoustical power
声幅射器 acoustical radiator
声幅射器 acoustical radiator
声抗 acoustical reactance
声抗 acoustical reactance
声阻 acoustical resistance
声阻 acoustical resistance
声学 acoustics
声学 acoustics
声强计、比声计 acoustimeter
声强计、比声计 acoustimeter
有效制动距离 active braking distance
有效制动距离 active braking distance
有效制动时间 active braking time
有效制动时间 active braking time
作动拉杆 actuating link
作动拉杆 actuating link
促动时间 actuating time
促动时间 actuating time
附加装置 additional device
附加装置 additional device
附加驱动车轮的操纵件 additional wheel drive control
附加驱动车轮的操纵件 additional wheel drive control
添加剂 additve
添加剂 additve
调压轮胎 adjustable inflation tyre
调压轮胎 adjustable inflation tyre
可调减振器 adjustable shock absorber
可调减振器 adjustable shock absorber
调整臂 adjusting arm
调整臂 adjusting arm
调整臂总成 adjusting arm assembly
调整臂总成 adjusting arm assembly
灯组的调整 adjustment of setting
灯组的调整 adjustment of setting
可调车轮 adustable wheel
可调车轮 adustable wheel
空气动力缓速装置 aerodynamic retarder
气动缓冲器 aerodynamic retarder
空气动力缓速装置 aerodynamic retarder
气动缓冲器 aerodynamic retarder
老化试验 aging test
老化试验 aging test
校准器 aimer
校准器 aimer
校准屏幕 aiming screen
校准屏幕 aiming screen
空气溢流阀 air bleed valve
空气溢流阀 air bleed valve
气压助力器 air booster
气压助力器 air booster
气制动贮气筒压力表 air brake reservoir pressrue indicator
气制动贮气筒压力表 air brake reservoir pressrue indicator
气压制动阀 air brake valve
气压制动阀 air brake valve
空压机 air compressor
空压机 air compressor
空调操纵件 air conditioning control
空调操纵件 air conditioning control
空气干燥器 air dryer
空气干燥器 air dryer
排气滤清器 air exhaust filter
排气滤清器 air exhaust filter
空气滤清器堵塞报警传感器 air filter clog warning sensor
空气滤清器堵塞报警传感器 air filter clog warning sensor
空气滤清器警报灯 air filter tell-tale
空气滤清器警报灯 air filter tell-tale
气压表 air gauge
气压表 air gauge
气喇叭 air horn (pneumatic horn)
气喇叭 air horn (pneumatic horn)
进气滤清器 air intake filter
进气滤清器 air intake filter
气顶油助力器 air over hydraulic booster
气顶油助力器 air over hydraulic booster
气压-液压增压器 air over hydraulic intensifier
气压-液压增压器 air over hydraulic intensifier
气压表 air pressure gauge
气压表 air pressure gauge
空气弹簧 air spring
空气弹簧 air spring
空气弹簧式 air spring type
空气弹簧式 air spring type
储气罐(筒) air storage reservoir
储气罐(筒) air storage reservoir
气阀 air valve
气阀 air valve
无芯线圈 air-core winding
无芯线圈 air-core winding
气压式动力转向 air-power steering
气压式动力转向 air-power steering
气制动软管 airbrake hose
气制动软管 airbrake hose
气制动阀 aire brake valve
气制动阀 aire brake valve
防冻器 aiti-freezer
防冻器 aiti-freezer
报警压力 alarm pressure
报警压力 alarm pressure
对中 alignment
对中 alignment
对光装置 alignment device
对光装置 alignment device
全齿套变速器 all dog clutch transmission
全齿套变速器 all dog clutch transmission
全杆式转向装置 all linkage tyep steering system
全杆式转向装置 all linkage tyep steering system
交流电 alternating current
交流电 alternating current
交流发电机 alternator (AC generator)
交流发电机 alternator (AC generator)
交流发电机调节器 alternator regulator
交流发电机调节器 alternator regulator
琥珀色 amber
琥珀色 amber
环境噪声级 ambient noise level
环境噪声级 ambient noise level
两单眼视野 ambinocular vision field
两单眼视野 ambinocular vision field
电流表 ammeter
电流表 ammeter
放大器 amplifier
放大器 amplifier
放大器 amplifier
放大器 amplifier
调幅 amplitude modulation (AM)
调幅 amplitude modulation (AM)
重量分析法 analysis by weight method
重量分析法 analysis by weight method
支承销 anchor pin
支承销 anchor pin
支承块 anchor plate
支承块 anchor plate
无回音室 anechoic room
无回音室 anechoic room
隔音室 anechoicchamber
隔音室 anechoicchamber
斜置弹簧离合器 angle-spring clutch
斜置弹簧离合器 angle-spring clutch
灯具的几何可见度角 angles of geometric visibility of a lamp
灯具的几何可见度角 angles of geometric visibility of a lamp
天线 antenna
天线 antenna
天线电动机 antenna motor (aerial motor)
天线电动机 antenna motor (aerial motor)
防冻液 anti-freeze liquid
防冻液 anti-freeze liquid
高压阻尼线 anti-interference igniton cable (high resistance cable)
高压阻尼线 anti-interference igniton cable (high resistance cable)
防铰接系统 anti-link system
防铰接系统 anti-link system
车轮防抱死装置 anti-lock device
车轮防抱死装置 anti-lock device
抗静电实心轮胎 anti-static solid tyre
抗静电实心轮胎 anti-static solid tyre
模拟手 antificial hand
模拟手 antificial hand
三角胶 apex
三角胶 apex
外表面 apparent surface
外表面 apparent surface
制动器效能因素 application force
制动器效能因素 application force
使用转速 application frequency
使用转速 application frequency
作用机构 application mechanism
作用机构 application mechanism
制动蹄作用压力 application pressure of brake shoe assebmly
制动蹄作用压力 application pressure of brake shoe assebmly
拱形轮胎 arch tyre
拱形轮胎 arch tyre
臂轴 arm shaft
臂轴 arm shaft
衔铁 armature
衔铁 armature
电枢总成 armature assembly
电枢总成 armature assembly
接线柱 armature terminal (output terminal)
接线柱 armature terminal (output terminal)
电枢绕组 armature winding
电枢绕组 armature winding
铰接式蹄 articulated shoe
铰接式蹄 articulated shoe
模拟网络 artificial network
模拟网络 artificial network
人工(电源)网络 artificial network(AN)
人工(电源)网络 artificial network(AN)
总成和部件 assemblies and parts
总成和部件 assemblies and parts
部件 assembly and parts
部件 assembly and parts
部件 assembly and parts
部件 assembly and parts
装配清洁度 assembly cleanliness
装配清洁度 assembly cleanliness
非对称光 asymmetrical beam
非对称光 asymmetrical beam
雾化 atomization
雾化 atomization
常压轮胎 atomospheric pressure tyre
常压轮胎 atomospheric pressure tyre
安装面 attachment face
安装面 attachment face
安装面直径 attachment face diameter
安装面直径 attachment face diameter
衰减精度 attenuation accuracy
衰减精度 attenuation accuracy
衰减器 attenuator
衰减器 attenuator
音响警告(喇叭)操纵件 audible wanring (horn) control
音响警告(喇叭)操纵件 audible wanring (horn) control
自相关仪 autocorrelaton function analyzer
自相关仪 autocorrelaton function analyzer
自动换档 automaitc shfit
自动换档 automaitc shfit
自动天线操纵件 automatic antenna control
自动天线操纵件 automatic antenna control
自动制动系统 automatic braking sytem
自动制动系统 automatic braking sytem
自动离合器 automatic clutch
自动离合器 automatic clutch
门开警报灯 automatic door warning tell-tale
门开警报灯 automatic door warning tell-tale
自动变速器指示器 automatic gearbox indicator
自动变速器指示器 automatic gearbox indicator
自动换档机械式变速器 automatic mechanical tranmission
自动换档机械式变速器 automatic mechanical tranmission
自动液力变速器 automatic transmission
自动液力变速器 automatic transmission
汽车噪声 automobile noise
汽车噪声 automobile noise
自动离合式自锁差速器 automotive positive locking differential
自动离合式自锁差速器 automotive positive locking differential
辅助制动系统 auxiliary braking system
辅助制动系统 auxiliary braking system
辅助缸缸体 auxiliary cylinder body
辅助缸缸体 auxiliary cylinder body
辅助装置 auxiliary device
辅助装置 auxiliary device
辅助变速器 auxiliary gear box
辅助变速器 auxiliary gear box
弹簧制动器的辅助放松装置 auxiliary release device for spring-brake actuator
弹簧制动器的辅助放松装置 auxiliary release device for spring-brake actuator
副钢板弹簧 auxiliary spring
副钢板弹簧 auxiliary spring
车架 auxiliary tank
车架 auxiliary tank
平均输入电流 average current input
平均输入电流 average current input
平均选择 average selecton
平均选择 average selecton
轴安装 axel mounting
轴安装 axel mounting
销轴 axis pin
销轴 axis pin
轴控制 axle control
轴控制 axle control
桥壳 axle housing
桥壳 axle housing
驱动轴减速比 axle ratio
驱动轴减速比 axle ratio
半轴 axle shaft
半轴 axle shaft