当前位置: 希尼尔首页 > 翻译领域 > 身份证翻译

 

身份证翻译

身份证翻译就是将身份证上的的内容翻译成另外一种语言并加盖翻译章,使其内容让国外机关单位或个人能够读懂并得到官方认可。因此,身份证翻译的准确、权威与否关系到公民在国外身份的合法性。

身份证翻译是希尼尔翻译公司的强项。公司身份证翻译项目小组译员在身份证翻译领域有着丰富的相关阅历与翻译经验,对行业发展、专业术语等方面均有深入的把握,能为客户提供质量最高、速度最快的身份证翻译服务。

身份证翻译样本

Translation of Citizen Identity Card

  

正面Front side:

Name

XX

Sex

Male/Female

Ethnicity

Han

D.O.B/Date of Birth

11 July 19xx

Address

No.X, X Road, shinan District, Qingdao

Citizen ID Number

xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

背面 Back side:

 

Citizen Identity Card of the People's Republic of China

 

 

Authority: XXX Branch, Qingdao Municipal Public Security Bureau

 

Period of Validity: 20xx.09.29 – 20xx.09.29

 

 

 

关键词:身份证翻译