首届翻译人才发展国际论坛12月北京召开
青岛希尼尔翻译咨询有限公司（www.sinosenior.com）整理发布 2015-11-17
青岛希尼尔翻译公司（www.sinosenior.com）2015年11月17日了解到：为推进我国翻译人才发展总体水平，进一步提高全社会对翻译人才发展的重视，中国翻译研究院定于2015年12月在北京召开首届翻译人才发展国际论坛。
一、论坛宗旨
1.配合“走出去”战略和当前“一带一路”建设，彰显翻译工作和翻译人才的重要性，汇集政府、高校、行业等各方面关注和需求，为培养符合新形势新时期需要的翻译人才建言献策。
2.为中外翻译界搭建人才培养交流合作平台，促进翻译教育培训单位与翻译人才使用单位之间的沟通对接，促进翻译人才研究与翻译产业发展之间的互鉴共进。
3.凝聚国内外、行业内外的相关力量，统筹整合资源，共同策划、实施翻译人才发展重大项目和重要机制。
二、组织机构
主办：中国外文局、中国翻译研究院
协办：中国翻译协会
全国翻译专业学位研究生教育指导委员会
承办：中国外文局教育培训中心（全国高端应用型翻译人才培养基地）
北京墨责国际文化发展有限公司
三、论坛主题
本次论坛的主题为：翻译人才培养与终身教育。
四、时间地点
1.时间：2015年12月12日至13日上午
2.地点：北京·日坛宾馆（北京市朝阳区日坛路1号）
五、论坛嘉宾
1. 相关国家部委领导；中国外文局、中国翻译研究院、中国翻译协会领导。
2.全国高端应用型翻译人才培养基地专家委员会专家和协作单位（包括有关中央部委、省市外办、中央企业等单位）负责人。
3.相关国际组织代表，国外著名翻译院校代表及知名翻译学者。
4.国内著名翻译院校代表及知名翻译专家和学者教授。
5.国内相关跨国企业、翻译企业代表。
六、主要日程
本次论坛为期一天半，主要日程如下：
12月11日 全天报到
12月12日
09:00-09:45 开幕式（领导致辞等）
10:00-12:00 主论坛
14:00-15:30 分论坛1：翻译人才的院校教育与“后院校”教育
分论坛2：翻译人才的知识结构与能力发展
15:50-17:20 分论坛3：翻译人才的终身教育模式
分论坛4：翻译技术与翻译人才发展
12月13日
09:00-10:30 分论坛5： 高翻学院院长高峰论坛
分论坛6： 翻译企业人才发展高峰论坛
全国高端应用型翻译人才培养基地协作会议
11:00-12:00 闭幕论坛
七、报名及参会事项
1. 本论坛欢迎全国各级党政机关与企事业单位外事和翻译部门、高校翻译院系、翻译企业以及相关机构报名参加。各单位参会原则上可派1-2名人员参会。
2. 本论坛会务费为600元/人，用于会议期间的餐费、资料费等，不包含住宿费。
3. 与会者交通、住宿费用自理。论坛会务组将提供预订住宿服务。需要预订住宿者，请在报名回执中注明。
4. 有意参会者请填写报名回执，通过电子邮件或传真发至论坛会务组。
联系人：张玉环 联系电话：68488047-8902/13661238036
传 真：68488047-8900 电子邮件：imoze@wwj-training.org
附件：报名回执
中国外文局教育培训中心
2015翻译人才发展国际论坛秘书处
北京墨责国际文化发展有限公司
2015年11月
注：部分新闻来源于网路，转载并不代表希尼尔翻译公司赞同其观点，也不代表对其真实性负责。如涉及版权，请及时通知我们，我们将尽快删除。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------