原版俄语话剧5月1日来潍坊，果戈里作品即将重现
青岛希尼尔翻译咨询有限公司（www.sinosenior.com）整理发布 2016-04-12
青岛希尼尔翻译公司（www.sinosenior.com）2016年4月12日了解到：5月1日，哈尔科夫俄罗斯普希金话剧院将带着经典剧目《婚事》登陆潍坊大剧院，为鸢都观众带来原汁原味的经典体验。话剧《婚事》是著名作家果戈里颇具特色的喜剧作品，通过一桩婚姻交易，反映了19世纪彼得堡庸俗的社会习俗，具有深刻的社会讽刺意义。不出潍坊，欣赏原版俄语话剧，这事你不眼馋?
剧本出自文坛大家
说起果戈里，人们会立即想起他的《死灵魂》)和《钦差大臣》，而《婚事》是作者颇有特色的一部喜剧作品。
果戈里全名叫尼古莱·瓦西里耶维奇·果戈里·亚诺夫斯基，他是俄国现实主义文学的奠基人。他的创作与普希金的创作相配合，奠定了19世纪俄国批判现实主义文学的基础，是俄国文学中自然派的创始者。
1835年，果戈里出版了喜剧剧本《三等弗拉基米尔勋章》和《婚事》。同年，他又出版了《彼得堡故事》《密尔格拉得》两部短篇小说集。他本人被誉为继普希金之后的“文坛盟主”、“诗人的魁首”。这一年，他根据普希金启发出来的素材，开始构思长篇小说《死魂灵》，并从圣彼得堡大学离职，专注创作。
剧情喜忧参半
话剧《婚事》讲述了女主角阿加菲娅在四个男人中摇摆不定，总想找到最完美的人，不料柯奇卡廖夫为了帮助好友波德科列辛使用一些小把戏，让阿加菲娅最终选择了波德科列辛这个对现实生活没有信心的人。但在举行婚礼的重要时刻，波德科列辛从窗户逃走了。
据潍坊大剧院的工作人员介绍，为了让市民足不出户观看到来自全世界的优秀话剧，潍坊大剧院今年首次推出了“2016·城市话剧季”，这次话剧季演出从3月一直持续到8月底，来自中国、韩国、俄罗斯三国的经典话剧剧目将轮番上演，让大家“畅享”经典。来源：潍坊晚报
注：部分新闻来源于网路，转载并不代表希尼尔翻译公司赞同其观点，也不代表对其真实性负责。如涉及版权，请及时通知我们，我们将尽快删除。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
青岛翻译公司 青岛专业翻译机构 青岛翻译机构 青岛正规翻译机构