当前位置: 希尼尔首页 > 双语新闻



公司协助客户办理美国移民,2019年美国移民需要什么条件?

  

公司2019年继续协助客户办理美国移民,最新移民条件大致如下:

1、配偶移民的条件Conditions for spouse immigration

配偶移民包括两种人士:第一种是美国公民的配偶,该类移民不受配额限制,只要提出申请,可很快获得批准;第二种是在美国持有绿卡者的配偶,该类移民要受配额限制,属于优先移民类别。
Spouse immigrants include two types of people: the first is a spouse of a US citizen who is not subject to quotas and can be approved quickly if an application is made; the second is the spouse of a green card holder in the United States. To be subject to quotas, it is a priority immigration category.

2、子女移民条件Children's immigration conditions

根据美国移民法,申请子女移民主要以下四种情况:According to the US Immigration Law, there are four main types of applications for child immigration:

(1)、美国公民未满21岁的未婚子女,可以申请移民不受名额的限制;An unmarried child of a US citizen under the age of 21 may apply for immigration without being restricted by the quota;

(2)、如果子女已经满21岁,但是未婚,属于第一优先类; If the child is 21 years old but unmarried, it is the first priority category;

(3)、如果子女已婚,则属第三优先类;If the child is married, it is the third priority category;

(4)、持有绿卡者也可以为他的未婚子女申请移民,受益人属于第二优先类,对于离婚子女,视同未婚。持有绿卡者的已婚子女,不在优先之列。Those who hold a green card can also apply for immigration for his unmarried children. The beneficiary belongs to the second priority category, and the divorced child is deemed to be unmarried. Married children with green card holders are not given priority.

3、兄弟姐妹移民条件Siblings immigration conditions

美国拥有公民资格的人士,只要年满21岁,均可申请其兄弟姐妹移民美国,在亲属移民的优先类别中,属于第四优先。而在美国拥有永久居留权的人士,则不能为其兄弟姐妹,而且也包括同父异或同母异父兄弟姐妹。不过,这种继兄弟姐妹的关系,应在18岁以前就已存在,否则不得享受移民法上的权益。People with citizenship in the United States can apply for their brothers and sisters to immigrate to the United States as long as they are 21 years old. They are the fourth priority among the priority categories of relative immigrants. Those who have permanent residency in the United States cannot be their siblings, but also include the same-parent or half-brothers. However, this relationship between siblings and sisters should exist before the age of 18, otherwise they will not enjoy the rights of immigration law.

4、同行家属移民的条件

为了使移民家属不致分离起见,移民法对已核准移民的同行家属,有特别优待的规定。
4. Conditions for immigration of family members

In order to prevent immigrant family members from separating, the immigration law has special preferential treatment for the family members of the approved immigrants.
5、美国杰出人才移民条件

(1)、本人或本人所在的机构、组织或公司所从事的项目获得过省级以上奖项(尤其是演艺和体育类);

(2)、是文联、文艺或学术专业团体及各专业协会会员之一;

(3)、本人或所在的机构、组织或公司由于事业上的成就被国际认可的主流媒体或专业媒体报道;

(4)、本人担任过专业职称或重大项目或重大活动的评选委员会评委;

(5)、在所从事领域中有与众不同的特殊贡献(如开创新的理论体系/艺术流派/表演风格/艺术理论等);

(6)、在国际认可的专业刊物上发表过有关艺术或学术理论、表演技巧和艺术风格的文章或出版过个人着作等;

(7)、曾参加过国际演出、艺术或学术交流会议或相关商业活动;

(8)、在专业机构担任重要职位,或在本艺术/体育/学术或专业领域发挥关键或领导作用。
5, the United States outstanding talent immigration conditions

(1) The projects undertaken by the organization, organization or company in which I or I are located have won provincial and above awards (especially in performing arts and sports);

(2) It is one of the members of the Federation of Literary and Art Circles, Literary Arts or Academic Professionals and various professional associations;

(3) The organization, organization or company of the person or organization is reported by the internationally recognized mainstream media or professional media due to career achievements;

(4) I have served as a judge of the selection committee for professional titles or major projects or major events;

(5) There are special special contributions in the field of work (such as opening a new theoretical system / art genre / performance style / art theory, etc.);

(6) Published articles on art or academic theory, performance techniques and artistic styles in internationally recognized professional journals or published personal works;

(7) Have participated in international performances, art or academic exchange meetings or related commercial activities;

(8) Hold important positions in professional organizations or play key or leadership roles in this art/sports/academic or professional field.
以上八项条件符合三个以上者可被认定为是杰出人才。

6、投资移民条件Investment immigration conditions

美国投资移民知识美国移民方式中的一种,这种方式对于普通的移民者来说,就有点困难了。资产并不是决定移民美国成功与否的决定性因素,因为移民还有很多其他的方式可供选择,重要的是要选择符合自己目前发展水平的,不要进行无把握的选择和投资。
US investment immigration knowledge is one of the US immigration methods, which is a bit difficult for ordinary immigrants. Assets are not the decisive factor in determining the success of immigration to the United States, because immigrants have many other options to choose from. It is important to choose the ones that meet their current level of development and not to make unsure choices and investments.

青岛希尼尔翻译有限公司

2019年3月1日

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------